Every beat of my heart
Mirabilmente tradotta in italiano, la voce del poeta svedese Tomas Tranströmer, uno dei più importanti del nostro tempo, ci raggiunge. Mettendo in relazione il passato e il presente in una comunione che è amore, poesia, anima. Così come è stato per Dante, per Foscolo, per Fenoglio…
Tranströmer, che mi dispiace non leggere nella sua lingua, a me ignota, è uno dei poeti importanti del nostro tempo. Fortunatamente la traduttrice mi porta in italiano molto della poesia e dell’anima e forse del suono dell’autore, e questo, “l’uscita”, è l’esito principale di chi traduce, portare una voce anche a chi non conosce “l’entrata”. […]
continua »
A proposito di "Carissimo dottor Jung"
Sandra Petrignani nel suo nuovo libro indaga la vita e il mistero di Carl Gustav Jung. Un romanzo biografico, affascinante e fedele alla realtà, che racconta le paure di un genio da vecchio
«Poi sembrò addormentarsi, ma così di colpo che Ruth si allarmò. Tentò di risvegliarlo senza successo. Aveva riaperto un poco gli occhi e farfugliava cose senza senso, sorridendo ogni tanto. Gli passavano in testa le parole del libro dei Ricordi affidato ad Aniela, ma non sarebbe mai riuscito a pronunciarle, e non ne aveva il […]
continua »
A mezzo secolo dall'omicidio
Consumata la sua morte da cinquant'anni, è ancora attuale la lezione di Pasolini che invitava a cogliere la corruzione della società nella corruzione continua del linguaggio
Cinquanta anni. Mezzo secolo esatto separa la notte di Ostia dal nostro presente, eppure l’ombra di Pier Paolo Pasolini continua a muoversi tra noi, come se non fosse mai del tutto svanita. Non è un fantasma della memoria collettiva, ma una voce che continua a disturbare, a chiedere conto del nostro silenzio. Ogni anniversario, ogni […]
continua »
Cronache infedeli
Da Gaza a Kiev: perché la cosiddetta "sinistra" fa così fatica a indignarsi senza censurare alcun massacro? Qualche considerazione sul discorso pubblico “ai tempi del colera”...
Confesso: qualche giorno fa mi sono lasciato attirare e coinvolgere in una animata discussione sull’episodio della contestazione contro Emanuele Fiano all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Il luogo fisico di questo scambio di idee – manco a dirlo – era uno spazio Facebook, sul profilo di un vecchio amico e collega. I protagonisti dell’animata querelle erano […]
continua »
Il mondo del Jazz
A tre anni dalla morte, tornano due album "dimenticati" di Pharoah Sanders, il grande jazzista "visionario" che ha raccolto lo scettro di John Coltrane
Settembre 2022. A Los Angeles si spegne Pharoah Sanders, aveva 81 anni. Con lui sembra chiudersi un portale verso dimensioni sonore che nessuno aveva mai attraversato prima. Per chi non aveva visto John Coltrane dal vivo, Sanders era stato l’unico legame vivente con quel fuoco sacro. Eppure, il paradosso della storia vuole che proprio nell’ultimo […]
continua »
Diario di una spettatrice
Il nuovo film di Paolo Virzì racconta la storia di un uomo che torna a vivere grazie al confronto con "i ragazzi di oggi". Un bell'apologo su una società che sbaglia a non aver fiducia nei suoi giovani
Il nuovo film di Paolo Virzì si può riassumere così: è la storia di un uomo che ritrova la speranza dopo che la sua vita è stata spezzata in cinque secondi. Ma è anche la storia di un padre che ritrova il senso del proprio ruolo grazie a un gruppo di ragazzi, perché prendersi cura […]
continua »
Alla Casa del Municipio Roma IV
Si apre una mostra di Sergio Angeli che con le sue opere va a raccogliere ciò che il mondo dei consumi ha abbandonato come se fosse uno scarto inutile
La mano pietosa di Sergio Angeli raccoglie lo scarto, l’oggetto frantumato, irriconoscibile, abbandonato. Abbandonato colpevolmente da chi ha disprezzo delle cose trasformandole in veleno per la propria coscienza e per il mondo. Il nostro mondo, il nostro habitat inteso qui nella sua dimensione spazio-estetico-temporale. Lo scarto, nella Weltanschauung di Angeli, è sì un prodotto […]
continua »
A proposito di “Spiriti della notte”
Sono ispirati alla musica e alla rabbia di Bruce Springsteen i racconti di Valerio Bruner. Un insieme di storie autentiche di un'America da attraversare come una prateria
La corrente sotterranea che bagna i 25 racconti ispirati alle canzoni di Bruce Springsteen (Spiriti della notte, di Valerio Bruner, Homo Scrivens, 174 pagine, 15 Euro) è un lungo fiume: The River, per usare parole care all’ispiratore, appunto, una corda tesa che non appartiene né a un violino né a un arco ma all’accordatura di […]
continua »
A proposito de “Il sale dei morti”
Alla maniera di Leonardo Sciascia, lo scrittore siciliano Salvatore Falzone costruisce un giallo che "parla d'altro”: dei rapporti - sempre conflittuali - tra gli individui singoli e i poteri
Nessun genere letterario ha avuto negli ultimi anni in Italia un successo e un’attenzione così grandi come quelli riservati al giallo, l’antica, detective novel che nasce nell’Ottocento con I delitti della Rue Morgue (1841) dell’immenso Edgar Allan Poe, come sempre ricordato dagli specialisti: perlomeno a partire dal caso Camilleri, tra i campioni mondiali di vendite […]
continua »
Una storia sulla paura
«E se fosse davvero violento? Ha visto di recente in una cronaca del Tg locale l’omicidio di una vecchia ad opera di un killer, assoldato proprio da un nipote, già, un nipote. Ma Enrico, anche se non lavora, anche se non studia, il suo Enrico no...»
Non è riuscita a chiudere occhio per tutta la notte. Ha provato persino ad abbassare il riscaldamento, scelta insolita per lei. Verso le due, ha cambiato le federe pulite ai cuscini, spiegando l’insonnia improvvisa con l’odore stantio che le arrivava da quelle parti. In precedenza, verso mezzanotte, l’ora in cui di solito spegne la luce, […]
continua »
