Luca Fortis
La morte della Ragione

La “banalità” di Gaza

La tecnologia ha finito per addormentare le coscienze e, qui in Occidente, tutto ci sembra ormai lecito e possibile. Bisognerebbe tornare a leggere Hannah Arendt

Viviamo in un’epoca in cui tutto è del tutto normale. Come sapere che, di media, un paio di persone muoiano a Gaza per fame e altre vengano uccise dall’esercito israeliano mentre sono in coda per il cibo. Viviamo in un mondo, in cui sapere che, negli Stati Uniti, migranti illegali e forse legali vengano reclusi […]

continua »
Luca Fortis
Letterature diverse

La lingua dell’ascolto

Incontro con il poeta congolese Patrick Mudekereza: «La gente possiede una sapienza profonda, che però emerge solo quando viene davvero ascoltata, quando le si dà spazio e la si mette in dialogo con artisti e intellettuali»

Nell’ambito degli appuntamenti dedicati alla letteratura dei paesi africani, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università Orientale di Napoli, nel mese di luglio abbiamo intervistato il curatore d’arte contemporanea e poeta congolese Patrick Mudekereza. Nato a Lubumbashi nel 1983, è direttore del centro d’arte WAZA, situato nel cuore della città. Patrick ha iniziato a […]

continua »
Luca Fortis
Letterature diverse

Il poeta scomodo

Ritratto di Euphrase Kezilahabi, il più importante intellettuale e scrittore di lingua swahili: un maestro assoluto di libertà e di provocazione letteraria e politica

Nell’ambito degli appuntamenti sulla letteratura dei paesi africani, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università Orientale di Napoli, abbiamo intervistato il docente di letteratura swahili e lingue bantu, Roberto Gaudioso, che ci parla di Euphrase Kezilahabi (13 aprile 1944 – 9 gennaio 2020) che è stato uno scrittore, poeta e studioso tanzaniano. Nato a […]

continua »
Luca Fortis
La crisi in Medioriente

Voci dall’Iran

L'opposizione, in Iran, continua a esistere malgrado le violenze e le pressioni di un regime oggi alle stremo. Ma gli iraniani chiedono "gentilezza". E un futuro "normale"

Gentilezza. Abbiamo bisogno di gentilezza, di comprensione reciproca. In anni di viaggi in Iran, questa è la parola chiave che i miei amici iraniani mi hanno ripetuto allo sfinimento. Un paese intrappolato e vittima di ideologie, interne ed esterne, non ne può più di dogmi, verità assolute e idee imposte a tutti. Sogna la tranquillità […]

continua »
Luca Fortis
Letterature diverse

Una poesia migrante

Incontro con Weedhsame, grande protagonista nella nuova poesia del Somaliland: «I nostri versi sono necessari al popolo. Siamo molto legati alla tradizione ma affrontiamo le nuove tragedie del nostro mondo»

Nell’ambito degli appuntamenti sulla letteratura dei paesi africani, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università Orientale di Napoli, nel mese di aprile abbiamo intervistato, il poeta del Somaliland Xasan Daahir Ismaaciil “Weedhsame” che è ampiamente considerato uno dei poeti somali  più promettenti della sua generazione. Grazie alla sua stretta relazione con il celebre poeta […]

continua »
Luca Fortis
La storia delle tradizioni popolari

Vestire l’identità

Intervista con Shahira Mehrez, storia dell'arte, una delle massime esperte dell'abito egiziano e della sua storia. Nel modo di vestire c'è il segno di un'identità da riscoprire

L’Egitto è un paese dalla tradizione millenaria, non a caso è spesso descritto come una delle culle della civiltà. Uno degli aspetti meno conosciuti della sua storia è la cultura dei suoi vestiti tradizionali. Per colmare questo vuoto, la storica dell’arte egiziana, Shahira Mehrez, sta scrivendo un’opera in quattro volumi per la casa editrice dell’Istituto […]

continua »
Luca Fortis
Versi e musica

Poesia delle lingue

Roberto Lumuli Gaudioso presenta la sua nuova raccolta: "La poesia non può essere elitaria, deve unire. Anche i linguaggi diversi e apparentemente lontani"

È uscita la nuova edizione riveduta e con molte nuove poesie di Squittii di Roberto Lumuli Gaudioso edita da Terre d’Ulivi. L’opera verrà presentata da Vincenzo Frungillo e Francesco Terracciano a Napoli alla libreria Ubik martedì 15 aprile alle ore 18.15. Roberto Lumuli Gaudioso (Napoli, 1984) è poeta, traduttore e ricercatore; presso l’Università degli studi […]

continua »
Luca Fortis
Letterature diverse

Parola di griot

Poeta, musicista, autore di composizioni slam e cultore delle tradizioni griot: incontro con Jhonel, uno degli artisti più importanti del Niger. Sempre tra cultura e impegno, tra passato e futuro

Nell’ambito degli appuntamenti sulla letteratura dei paesi africani, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università Orientale di Napoli, nel mese di marzo abbiamo intervistato Jhonel, un artista del Niger, paese saheliano dell’Africa Occidentale che vanta una lunga tradizione di griot e poeti. Spesso riprendendo i testi della tradizione orale dei griot della sua regione, […]

continua »
Luca Fortis
Letterature diverse

La poesia è un fuoco

Incontro con Abdilatif Abdalla, poeta, scrittore e attivista politico keniano di lingua swahilli. «Le idee sono fondamentali, ma anche con i versi si può cambiare il mondo»

Nell’ambito della nostra rubrica sulla letteratura africana, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università di Napoli L’Orientale, questo mese intervistiamo Abdilatif Abdalla, poeta, scrittore e attivista politico keniano. Abdalla, dopo essere stato per tre anni in isolamento in carcere per la sua attività politica, si trasferì in esilio in Tanzania. Lì lavorò come ricercatore sulla […]

continua »
Luca Fortis
Letterature diverse

Il gatto e gli angeli

Nella seconda e ultima parte dell'intervista, il critico e scrittore swahili Farouk Topan parla del rapporto tra arte e religione. A partire da una sua opera teatrale...

Nell’ambito della rubrica con il dipartimento di africanistica dell’Orientale di Napoli, pubblichiamo la seconda parte dell’intervista a Farouk Mohamedhusein Tharia Topan, direttore del Centro Swahili presso l’Università Aga Khan. È uno specialista della lingua e della letteratura del popolo swahili. Ha insegnato all’Università di Dar es Salaam, all’Istituto di Studi Ismailiti e alla Scuola di Studi […]

continua »