Letterature diverse
Nel mondo swahili la poesia si incrocia con la musica nel taarab, antico genere "aristocratico" che oggi invece esprime la cultura popolare di Zanzibar. Ce ne parla la studiosa e tradutrice Flavia Aiello
Nell’ambito degli appuntamenti dedicati alla letteratura dei Paesi africani, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università Orientale di Napoli, abbiamo intervistato Flavia Aiello, professoressa di Lingua e letteratura swahili presso l’Università Orientale di Napoli (nella foto sotto). Quando ha incominciato ad occuparsi di swahili? Ho studiato swahili all’Orientale e la professoressa Zúbková Bertoncini chiedeva […]
continua »
Letterature diverse
Incontro con Abdilatif Abdalla, poeta, scrittore e attivista politico keniano di lingua swahilli. «Le idee sono fondamentali, ma anche con i versi si può cambiare il mondo»
Nell’ambito della nostra rubrica sulla letteratura africana, in collaborazione con i professori di africanistica dell’Università di Napoli L’Orientale, questo mese intervistiamo Abdilatif Abdalla, poeta, scrittore e attivista politico keniano. Abdalla, dopo essere stato per tre anni in isolamento in carcere per la sua attività politica, si trasferì in esilio in Tanzania. Lì lavorò come ricercatore sulla […]
continua »
Letterature diverse
Nella seconda e ultima parte dell'intervista, il critico e scrittore swahili Farouk Topan parla del rapporto tra arte e religione. A partire da una sua opera teatrale...
Nell’ambito della rubrica con il dipartimento di africanistica dell’Orientale di Napoli, pubblichiamo la seconda parte dell’intervista a Farouk Mohamedhusein Tharia Topan, direttore del Centro Swahili presso l’Università Aga Khan. È uno specialista della lingua e della letteratura del popolo swahili. Ha insegnato all’Università di Dar es Salaam, all’Istituto di Studi Ismailiti e alla Scuola di Studi […]
continua »
Letterature diverse
L'incontro con Farouk Topan, grande studioso di lingua e letteratura swahili apre un ciclo di interviste sulle culture "altre”. «Ecco i segreti di una poesia rivoluzionaria»
Con questa intervista iniziano una rubrica in collaborazione con il Dipartimento di Africanistica dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, per raccontare una volta al mese i protagonisti della letteratura in lingue africane. Questa rubrica, così come questa intervista, è stata pensata col docente di letteratura swahili e lingue bantu Roberto Gaudioso. Questo mese parleremo con […]
continua »
